Rozporządzenie w sprawie statystycznej karty wypadku przy pracy(1), prawna ochrona pracy
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
Dz.U.09.14.80
ROZPORZĄDZENIE
MINISTRA PRACY I POLITYKI SPOŁECZNEJ
1)
z dnia 7 stycznia 2009 r.
w sprawie statystycznej karty wypadku przy pracy
(Dz. U. z dnia 29 stycznia 2009 r.)
Na podstawie art. 237 § 3 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. - Kodeks pracy (Dz. U. z 1998 r. Nr 21, poz. 94, z późn. zm.
2)
) zarządza się, co następuje:
§
1.
Rozporządzenie określa wzór statystycznej karty wypadku przy pracy, sposób i terminy jej sporządzania i przekazywania do właściwego urzędu statystycznego.
§
2.
Określa się wzór statystycznej karty wypadku przy pracy, o symbolu Z-KW, zwanej dalej "statystyczną kartą", stanowiący załącznik nr 1 do rozporządzenia.
§
3.
Statystyczną kartę sporządza się na podstawie zatwierdzonego protokołu ustalenia okoliczności i przyczyn wypadku przy pracy, zwanego dalej "protokołem powypadkowym", albo
na podstawie karty wypadku, w których stwierdzono, że wypadek jest wypadkiem przy pracy lub wypadkiem traktowanym na równi z wypadkiem przy pracy.
§
4.
1. Statystyczną kartę sporządza się według objaśnień, klasyfikacji i oznaczeń kodowych do wypełnienia tej karty, które są określone w załączniku nr 2 do rozporządzenia.
2. Część I statystycznej karty sporządza się nie później niż w terminie 14 dni roboczych od dnia, w którym został zatwierdzony protokół powypadkowy lub w którym sporządzono kartę
wypadku.
3. Część II, uzupełniającą, statystycznej karty sporządza się w terminie umożliwiającym zachowanie terminu jej przekazania, o którym mowa w § 5 ust. 2.
§
5.
1. Statystyczną kartę, z wyjątkiem jej części II, uzupełniającej, pracodawca przekazuje w terminie do 15. dnia roboczego miesiąca następującego po miesiącu, w którym został
zatwierdzony protokół powypadkowy lub w którym sporządzono kartę wypadku.
2. Wypełnioną część II, uzupełniającą, statystycznej karty pracodawca przekazuje nie później niż z upływem 6 miesięcy od dnia zatwierdzenia protokołu powypadkowego lub od dnia
sporządzenia karty wypadku.
3. Statystyczną kartę przekazuje się w formie elektronicznej na portal sprawozdawczy Głównego Urzędu Statystycznego lub oryginał sporządzony w formie pisemnej do Urzędu
Statystycznego w Bydgoszczy.
§
6.
Traci moc rozporządzenie Ministra Gospodarki i Pracy z dnia 8 grudnia 2004 r. w sprawie statystycznej karty wypadku przy pracy (Dz. U. Nr 269, poz. 2672).
§
7.
Rozporządzenie wchodzi w życie po upływie 7 dni od dnia ogłoszenia.
______
1)
Minister Pracy i Polityki Społecznej kieruje działem administracji rządowej - praca, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 1 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 listopada 2007 r. w
sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Pracy i Polityki Społecznej (Dz. U. Nr 216, poz. 1598).
2)
Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 1998 r. Nr 106, poz. 668 i Nr 113, poz. 717, z 1999 r. Nr 99, poz. 1152, z 2000 r. Nr 19, poz. 239, Nr 43,
poz. 489, Nr 107, poz. 1127 i Nr 120, poz. 1268, z 2001 r. Nr 11, poz. 84, Nr 28, poz. 301, Nr 52, poz. 538, Nr 99, poz. 1075, Nr 111, poz. 1194, Nr 123, poz. 1354, Nr 128, poz. 1405 i
Nr 154, poz. 1805, z 2002 r. Nr 74, poz. 676, Nr 135, poz. 1146, Nr 196, poz. 1660, Nr 199, poz. 1673 i Nr 200, poz. 1679, z 2003 r. Nr 166, poz. 1608 i Nr 213, poz. 2081, z 2004 r. Nr
96, poz. 959, Nr 99, poz. 1001, Nr 120, poz. 1252 i Nr 240, poz. 2407, z 2005 r. Nr 10, poz. 71, Nr 68, poz. 610, Nr 86, poz. 732 i Nr 167, poz. 1398, z 2006 r. Nr 104, poz. 708 i 711,
Nr 133, poz. 935, Nr 217, poz. 1587 i Nr 221, poz. 1615, z 2007 r. Nr 64, poz. 426, Nr 89, poz. 58 9, Nr 176, poz. 1239, Nr 181, poz. 1288 i Nr 225, poz. 1672 oraz z 2008 r. Nr 93, poz.
586, Nr 116, poz. 740, Nr 223, poz. 1460 i Nr 237, poz. 1654.
ZAŁĄCZNIKI
ZAŁĄCZNIK Nr 1
WZÓR
Z-KW
STATYSTYCZNA KARTA WYPADKU
wzór
ZAŁĄCZNIK Nr 2
OBJAŚNIENIA, KLASYFIKACJE I OZNACZENIA KODOWE DO WYPEŁNIENIA STATYSTYCZNEJ KARTY WYPADKU (Z-KW)
A. Objaśnienia podstawowych pojęć
Stosownie do art. 3 ustawy z dnia 30 października 2002 r. o ubezpieczeniu społecznym z tytułu wypadków przy pracy i chorób zawodowych (Dz. U. Nr 199, poz. 1673, z późn. zm.):
1)
za wypadek przy pracy
uważa się nagłe zdarzenie wywołane przyczyną zewnętrzną powodujące uraz lub śmierć, które nastąpiło w związku z pracą:
a) podczas lub w związku z wykonywaniem przez pracownika zwykłych czynności lub poleceń przełożonych,
b) podczas lub w związku z wykonywaniem przez pracownika czynności na rzecz pracodawcy, nawet bez polecenia,
c) w czasie pozostawania pracownika w dyspozycji pracodawcy w drodze między siedzibą pracodawcy a miejscem wykonywania obowiązku wynikającego ze stosunku pracy;
2)
na równi z wypadkiem przy pracy
, w zakresie uprawnienia do świadczeń określonych w ustawie, traktuje się wypadek, któremu pracownik uległ:
a) w czasie podróży służbowej w okolicznościach innych niż określone w pkt 1, chyba że wypadek spowodowany został postępowaniem pracownika, które nie pozostaje w związku z
wykonywaniem powierzonych mu zadań,
b) podczas szkolenia w zakresie powszechnej samoobrony,
c) przy wykonywaniu zadań zleconych przez działające u pracodawcy organizacje związkowe;
3)
za wypadek przy pracy uważa się również
nagłe zdarzenie wywołane przyczyną zewnętrzną powodujące uraz lub śmierć, które nastąpiło w okresie ubezpieczenia wypadkowego z
danego tytułu podczas:
a) uprawiania sportu w trakcie zawodów i treningów przez osobę pobierającą stypendium sportowe,
b) wykonywania odpłatnie pracy na podstawie skierowania do pracy w czasie odbywania kary pozbawienia wolności lub tymczasowego aresztowania,
c) pełnienia mandatu posła lub senatora, pobierającego uposażenie,
d) sprawowowania mandatu posła do Parlamentu Europejskiego wybranego w Rzeczypospolitej Polskiej,
e) odbywania szkolenia, stażu lub przygotowania zawodowego w miejscu pracy przez osobę pobierającą stypendium w okresie odbywania tego szkolenia, stażu lub przygotowania
zawodowego w miejscu pracy na podstawie skierowania wydanego przez powiatowy urząd pracy lub przez inny podmiot kierujący,
f) wykonywania przez członka rolniczej spółdzielni produkcyjnej, spółdzielni kółek rolniczych oraz przez inną osobę traktowaną na równi z członkiem spółdzielni w rozumieniu
przepisów o systemie ubezpieczeń społecznych, pracy na rzecz tych spółdzielni,
g) wykonywania pracy na podstawie umowy agencyjnej, umowy zlecenia lub umowy o świadczenie usług, do której zgodnie z Kodeksem cywilnym stosuje się przepisy dotyczące
zlecenia,
h) współpracy przy wykonywaniu pracy na podstawie umowy agencyjnej, umowy zlecenia lub umowy o świadczenie usług, do której zgodnie z Kodeksem cywilnym stosuje się
przepisy dotyczące zlecenia,
i) wykonywania zwykłych czynności związanych z prowadzeniem działalności pozarolniczej w rozumieniu przepisów o systemie ubezpieczeń społecznych,
j) wykonywania zwykłych czynności związanych ze współpracą przy prowadzeniu działalności pozarolniczej w rozumieniu przepisów o systemie ubezpieczeń społecznych,
k) wykonywania przez osobę duchowną czynności religijnych lub czynności związanych z powierzonymi funkcjami duszpasterskimi lub zakonnymi,
l) odbywania służby zastępczej,
m) nauki w Krajowej Szkole Administracji Publicznej przez słuchaczy pobierających stypendium,
n) wykonywania pracy na podstawie umowy agencyjnej, umowy zlecenia lub umowy o świadczenie usług, do której zgodnie z Kodeksem cywilnym stosuje się przepisy dotyczące
zlecenia, albo umowy o dzieło, jeżeli umowa taka została zawarta z pracodawcą, z którym osoba pozostaje w stosunku pracy, lub jeżeli w ramach takiej umowy wykonuje ona pracę
na rzecz pracodawcy, z którym pozostaje w stosunku pracy,
o) pełnienia przez funkcjonariusza celnego obowiązków służbowych;
4)
za śmiertelny wypadek przy pracy
uważa się wypadek, w wyniku którego nastąpiła śmierć w okresie nieprzekraczającym 6 miesięcy od dnia wypadku;
5)
za ciężki wypadek przy pracy
uważa się wypadek, w wyniku którego nastąpiło ciężkie uszkodzenie ciała, takie jak: utrata wzroku, słuchu, mowy, zdolności rozrodczej lub inne
uszkodzenie ciała albo rozstrój zdrowia, naruszające podstawowe funkcje organizmu, a także choroba nieuleczalna lub zagrażająca życiu, trwała choroba psychiczna, całkowita lub
częściowa niezdolność do pracy w zawodzie albo trwałe, istotne zeszpecenie lub zniekształcenie ciała;
6)
za zbiorowy wypadek przy pracy
uważa się wypadek, któremu w wyniku tego samego zdarzenia uległy co najmniej dwie osoby.
B. Objaśnienia do wypełniania statystycznej karty wypadku
Liczba pracujących (bez przeliczenia na pełny etat) - oznaczenia kodowe
(pozycja B części adresowej formularza)
Pracujący
są to osoby wykonujące pracę przynoszącą im zarobek lub dochód. Do pracujących, w części dotyczącej badania wypadków przy pracy (pozycja A), zalicza się wszystkich
pracujących wg stanu w dniu zaistnienia zdarzenia, bez względu na to, czy osoby te pracują również w innych jednostkach sprawozdawczych (bez osób pracujących na podstawie umowy
zlecenia), a mianowicie:
1) osoby zatrudnione na podstawie stosunku pracy (tj. umowy o pracę, powołania, wyboru lub mianowania) łącznie z sezonowymi i zatrudnionymi dorywczo;
2) pracodawców i pracujących na własny rachunek:
a) właścicieli i współwłaścicieli (łącznie z pomagającymi członkami ich rodzin) jednostek prowadzących działalność gospodarczą (z wyłączeniem wspólników spółek, którzy nie
pracują w spółce),
b) osoby pracujące na własny rachunek, np. osoby wykonujące wolne zawody;
3) agentów pracujących na podstawie umów agencyjnych i umów na warunkach zlecenia (łącznie z pomagającymi członkami ich rodzin oraz osobami zatrudnionymi przez agentów);
4) osoby wykonujące pracę nakładczą;
5) członków spółdzielni produkcji rolniczej i członków spółdzielni kółek rolniczych;
6) duchownych pełniących obowiązki duszpasterskie.
Liczba pracujących
Kod
1 pracujący (osoba samozatrudniająca się, bez pracowników)
0
2-9 pracujących (bez przeliczenia na pełny etat)
1
10-49 pracujących (bez przeliczenia na pełny etat)
2
50-249 pracujących (bez przeliczenia na pełny etat)
3
250-499 pracujących (bez przeliczenia na pełny etat)
4
500 lub więcej pracujących (bez przeliczenia na pełny etat)
5
Nieznana liczba pracujących
9
Obywatelstwo - klasyfikacja i oznaczenie kodowe
(pytanie 03)
Obywatelstwo
Kod
Obywatelstwo nieznane
0
Obywatel kraju, w którym wypadek miał miejsce
1
Obywatel z kraju UE*)
2
Obywatel spoza krajów UE
3
*
)
Innego niż ten, w którym wypadek miał miejsce.
Status zatrudnienia - klasyfikacja i oznaczenia kodowe
(pytanie 04)
Status zatrudniania
Kod
Nieznany status
000
Osoba samozatrudniająca się
100
Pracownik zatrudniony na czas nieokreślony, w pełnym wymiarze czasu pracy
311
Pracownik zatrudniony na czas nieokreślony, w niepełnym wymiarze czasu pracy
312
Pracownik zatrudniony na czas określony, w pełnym wymiarze czasu pracy
321
Pracownik zatrudniony na czas określony, w niepełnym wymiarze czasu pracy
322
Osoba współpracująca
400
Praktykant/uczeń
500
Inny status
900
Zawód wykonywany
(pytanie 05)
Zawód poszkodowanego należy podać, posługując się obowiązującą klasyfikacją zawodów i specjalności dla potrzeb rynku pracy wprowadzoną rozporządzeniem Ministra Gospodarki i
Pracy z dnia 8 grudnia 2004 r. w sprawie klasyfikacji zawodów i specjalności dla potrzeb rynku pracy oraz zakresu jej stosowania (Dz. U. Nr 265, poz. 2644, z późn. zm.). Informację o
zawodzie (specjalności) wykonywanym przez osoby poszkodowane w wypadkach przy pracy, opisujemy pełnym kodem tego zawodu (specjalności), tj.
6-cioma cyframi
oraz przypisanym do
tego kodu
określeniem słownym.
Rodzaj urazu - klasyfikacja i oznaczenia kodowe
(pytanie 08)
Rodzaj urazu
Kod
Rodzaj urazu nieznany lub nieokreślony
000
Rany i powierzchowne urazy
010
Złamania kości
020
Przemieszczenia, zwichnięcia, skręcenia i naderwania
030
Amputacje urazowe (utrata części ciała)
040
Urazy wewnętrzne
050
Oparzenia ogniem lub środkami chemicznymi, oparzenia wodą lub parą, odmrożenia
060
Zatrucia, zakażenia
070
Tonięcie, duszenie z powodu braku tlenu
080
Skutki dźwięków, wibracji i ciśnienia
090
Skutki ekstremalnych temperatur, oświetlenia oraz promieniowania (różne od odmrożenia)
100
Wstrząsy (ostra reakcja na stres, wstrząs urazowy)
110
Liczne urazy
120
Inny uraz
999
Umiejscowienie urazu - klasyfikacja i oznaczenia kodowe
(pytanie 09)
Umiejscowienie urazu
Kod
Umiejscowienie urazu nieznane lub nieokreślone
00
Głowa
Czaszka, mózg, z naczyniami krwionośnymi
11
Twarz
12
Oko, oczy
13
Ucho, uszy
14
Ząb, zęby
15
Głowa, liczne miejsca
18
Głowa, miejsca niewymienione lub nieznane
19
Szyja wraz z kręgosłupem szyjnym
20
Grzbiet, łącznie z kręgosłupem
30
Tułów i organy wewnętrzne
Żebra, łopatki
41
Organy wewnętrzne klatki piersiowej
42
Obszar miednicy i brzucha, wraz z organami wewnętrznymi
43
Tułów i organy wewnętrzne, liczne miejsca urazu
48
Tułów i organy wewnętrzne, miejsca niewymienione lub nieznane
49
Kończyny górne
Bark wraz ze stawem barkowym
51
Ramię wraz z łokciem
52
Dłoń
53
Palec, palce
54
Nadgarstek
55
Kończyny górne, liczne miejsca urazu
58
Kończyny górne, miejsca niewymienione lub nieznane
59
Kończyny dolne
Biodro ze stawem biodrowym
61
Noga ze stawem kolanowym
62
Staw skokowy
63
Stopa
64
Palec, palce
65
Kończyny dolne, liczne miejsca urazu
68
Kończyny dolne, miejsca niewymienione lub nieznane
69
Całe ciało i jego różne części
Całe ciało
71
Liczne urazy części ciała
78
Inna część ciała
99
Szacunkowe straty materialne spowodowane wypadkiem
(pytanie 14) to suma wartości uszkodzonych maszyn, urządzeń, narzędzi, surowców, wyrobów gotowych, budynków oraz
ich wyposażenia itp.
Położenie geograficzne miejsca wypadku
(pytanie 15). W polu tym należy podać nazwę miejscowości, na terenie której wydarzył się wypadek.
W przypadku miejscowości położonej na terenie kraju kod (7-cyfrowy) dla tej miejscowości zostanie uzupełniony przez urząd statystyczny zgodnie z identyfikatorami i nazwami
jednostek podziału terytorialnego kraju, określonymi w załączniku nr 1 do rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 15 grudnia 1998 r. w sprawie szczegółowych zasad prowadzenia, stosowania i
udostępniania krajowego rejestru urzędowego podziału terytorialnego kraju oraz związanych z tym obowiązków organów administracji rządowej i jednostek samorządu terytorialnego (Dz. U.
Nr 157, poz. 1031, z późn. zm.), obowiązującego od dnia 1 stycznia 1999 r. Dla miejscowości położonej poza granicami kraju urząd statystyczny w miejsce kodu wpisze 7 razy "z" (symbol:
zzzzzzz).
Miejsce powstania wypadku
(pytanie 18) to miejsce, w którym przebywał poszkodowany w chwili wypadku (może to być zarówno pomieszczenie pracy, jak i inne miejsce).
Miejsce powstania wypadku - klasyfikacja i oznaczenia kodowe
Miejsce powstania wypadku
Kod
Brak danych
000
Miejsca produkcji przemysłowej
Miejsce produkcji
011
Miejsce konserwacji i napraw
012
Miejsce magazynowania
013
Inne, niewymienione lub nieznane miejsca w tej grupie
019
Teren budowy, kamieniołom, kopalnia odkrywkowa
Teren budowy - obiekt w budowie
021
Teren budowy - obiekt rozbierany, burzony, remontowany
022
Kopalnia odkrywkowa, kamieniołom itp.
023
Teren budowy - pod ziemią
024
Teren budowy - na wodzie, ponad wodą
025
Teren budowy - w środowisku wysokiego ciśnienia
026
Inne, niewymienione lub nieznane tereny w tej grupie
029
Miejsca uprawy, hodowli, połowu ryb, lasy i tereny zielone
Miejsce hodowli
031
Miejsce upraw ziemiopłodów
032
Miejsce upraw drzew i krzewów
033
Teren leśny
034
Miejsce hodowli i/lub połowu ryb, upraw wodnych itp.
035
Ogród, park, ogród botaniczny, ogród zoologiczny
036
Inne, niewymienione lub nieznane miejsca w tej grupie
039
Biura, placówki naukowe i szkoły, zakłady usługowe
Biuro, biblioteka, sala konferencyjna itp.
041
Placówka naukowa, szkoła, przedszkole
042
Miejsce handlu
043
Zakład usługowy
044
Inne, niewymienione lub nieznane miejsca w tej grupie
049
Placówki ochrony zdrowia
050
Miejsca i środki komunikacji publicznej
Tereny komunikacji publicznej (np. drogi, parkingi, poczekalnie itp.)
061
Środki transportu lądowego
062
Tereny związane z komunikacją publiczną, przeznaczone wyłącznie dla upoważnionego personelu (np. tory kolejowe, płyta lotniska
itp.)
063
Inne, niewymienione lub nieznane miejsca i środki w tej grupie
069
Gospodarstwa domowe
Mieszkanie, dom jednorodzinny
071
Inne, niewymienione lub nieznane miejsca w tej grupie
079
Obiekty sportowe
Obiekty sportowe kryte
081
Obiekty sportowe odkryte
082
Inne, niewymienione lub nieznane obiekty w tej grupie
089
W powietrzu, na wysokości, wyłączając place budowy
Na wysokości - na stałym poziomie (dach, taras itp.)
091
Na wysokości - pylon, maszt, zawieszona platforma itp.
092
W powietrzu - na pokładzie samolotu
093
Inne, niewymienione lub nieznane miejsca w tej grupie
099
Pod ziemią, wyłączając place budowy
Pod ziemią - tunel
101
Pod ziemią - kopalnia
102
Pod ziemią - studzienki, kanały ściekowe
103
Inne, niewymienione lub nieznane miejsca w tej grupie
109
Na wodzie, ponad wodą, wyłączając place budowy
Morze lub ocean - na pokładzie wszystkich rodzajów statków, platform itp.
111
Jezioro, rzeka, port - na pokładzie wszystkich rodzajów statków, platform itp.
112
Inne, niewymienione lub nieznane miejsca w tej grupie
119
W środowisku wysokiego ciśnienia, wyłączając place budowy
W środowisku wysokiego ciśnienia - pod wodą (np. nurkowanie)
121
W środowisku wysokiego ciśnienia - komora
122
Inne, niewymienione lub nieznane miejsca w tej grupie
129
Inne miejsce
999
Proces pracy
(pytanie 19) to podstawowy rodzaj pracy, wykonywanej przez poszkodowanego w czasie, kiedy wypadek miał miejsce.
Proces pracy - klasyfikacja i oznaczenia kodowe
Proces pracy
Kod
Brak informacji
00
Produkcja, przetwarzanie, magazynowanie
Produkcja, przetwarzanie
11
Magazynowanie
12
Inne, niewymienione lub nieokreślone prace w tej grupie
19
Wydobycie i prace ziemne, prace budowlane
Wydobycie i prace ziemne
21
Budowanie nowych budynków
22
Budowanie infrastruktury, np. dróg, mostów, tam, portów itp.
23
Przebudowywanie, naprawa, rozbudowywanie, konserwacja obiektów budowlanych i infrastruktury
24
Prace rozbiórkowe i wyburzeniowe
25
Inne, niewymienione lub nieokreślone prace w tej grupie
29
Uprawy rolne, warzywnictwo, ogrodnictwo, sadownictwo, leśnictwo, hodowla zwierząt, ryb
Uprawa zbóż i inne uprawy rolne
31
Warzywnictwo, ogrodnictwo, sadownictwo
32
Chów i hodowla zwierząt
33
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
Tematy
- Indeks
- Rozporządzenie Ministra - audyt energetyczny, Budownictwo0, Audyt energetyczny
- Rozporządzenie Ministra Środowiska Dz.U. z 2007 r. Nr 86 Poz. 579, Studia PG, Semestr 06, Budownictwo Wodne i Morskie, Budownictwo Wodne
- Rozporządzenie - geotechniczne warunki, Geologia inżynierska UW 2013-2015, V rok, Geologia inżynierska, Wykład, semestr letni
- Rozp.Min.Infr.w.spr.szkol.i.egz.(Dz.U.Nr.17.poz.104) 21.01.2008, budownictow, Normy, normy i rozporządzenia
- Rozporządzenie staż podyplomowy(1), MEDYCYNA i RATOWNICTWO, Orzecznictwo - Prawo - Etyka - Zarządzanie zdrowiem - Ekonomika - Zdrowie publiczne
- Rozporzdzenie-ujednoliconyok, Turystyka i Rekreacja, Obsługa Imprez Turystycznych
- Rozporz. bud. hydrotechniczne, BUDOWNICTWO, 5 sem, budownictwo WODNE
- Rozporzadzenie 2012 DPS(1), Dietetyka, Dietetyka wieku dojrzałego
- Rozporządzenie nt. biegłych sądowych, Medycyna ratunkowa, Medycyna sądowa
- Rozporządzenie (WE) nr 1082 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 5 lipca 2006l, stosunki międzynarodowe, Fundusze strukturalne
- zanotowane.pl
- doc.pisz.pl
- pdf.pisz.pl
- acapella.keep.pl