Rosyjskie monety pamiątkowe 2007, Monety różne katalogi

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
Уважаемые читатели!
Dear Readers!
Открывая новый ежегодный каталог памят-
ных монет, выпущенных в обращение Цен-
тральным банком Российской Федерации в
2007 году, обратите внимание на тираж золо-
той инвестиционной монеты «Георгий Побе-
доносец», который значительно увеличен по
сравнению с первым выпуском 2006 года.
Как и предполагалось, монета «Георгий По-
бедоносец» стала популярной и её, по праву,
можно рассматривать в качестве инструмента
инвестиций, накопления и сбережения средств.
Как и в предыдущие годы, наряду с монетами
традиционных серий («Выдающиеся лично-
сти России», «Памятники архитектуры Рос-
сии», «Красная книга» и др.) отдельные мо-
нетные выпуски посвящены юбилейным датам,
отмеченным на общегосударственном уровне:
«250-летие Академии художеств», «170 лет
российским железным дорогам», «50-летие
запуска первого искусственного спутника
Земли».
Отдельный выпуск «Международный поляр-
ный год» посвящён теме мирового значения –
3-му Международному полярному году.
Из других выпусков хочется обратить внима-
ние на монеты, выпущенные в рамках исто-
рических серий: «Андрей Рублёв», «К 450-
летию добровольного вхождения Башкирии в
состав России», «К 300-летию добровольно-
го вхождения Хакасии в состав России». Эти
серии содержат золотые и серебряные монеты
больших размеров, тиражи которых ограничены
несколькими сотнями экземпляров, что
способствует повышению их коллекционной
ценности.
Продолжены выпуски комбинированных
монет из медно-никелевых сплавов серий
«Древние города России» и «Российская
Федерация», которые стали популярными среди
огромного количества коллекционеров.
Информация о российских памятных и инве-
стиционных монетах, выпущенных с 1992 го-
да, представлена на сайте Банка России в сети
Интернет (www.cbr.ru).
When opening the annual catalogue of the com-
memorative coins issued by the Central Bank of the
Russian Federation in 2007 please take notice of
mintage ﬁgure of the gold investment coin George
the Victorious, which has been considerable raised
in comparison with the ﬁrst issue in 2006. As it had
been assumed the coin George the Victorious be-
came popular and it really can be considered as an
investment facility and means of funds saving.
As it had been in previous years, beside the coins
of traditional series (such as «Outstanding Person-
alities of Russia», «Architectural Monuments of
Russia», «Red Data Book» and others), some coin
issues took place devoted to the jubilees which
were nationally celebrated, namely «The 250
th
Anniversary of the Academy of Arts», «The 170
th
Anniversary of the Russian Railways», «The 50
th
Anniversary of Launching of the First Artiﬁcial
Earth Satellite».
The special issue «The International Polar Year»
was devoted to a theme of the global signiﬁcance
– the 3rd International Polar Year.
Among other issues we would like to draw your
attention to the Historical series: «Andrew Rubly-
ov”, «The 450
th
Anniversary of voluntary entering
of Bashkiria into Russia», «The 300
th
Anniversary
of the voluntary entering of Khakasiya into Rus-
sia». These series contain gold and silver coins of
big sizes with mintage ﬁgures limited to some hun-
dred pieces, and that feature contribute to rise of
their numismatic value.
The issueing of combined copper-nickel coins
of the series «Ancient Towns of Russia» and «The
Russian Federation» have been continued, which,
for several years, became popular among tremen-
dous audience of the collectors.
The information of the Russian commemorative
and investment coins issued since 1992 is presented
on the web site of the Bank of Russia (www.cbr.
ru).
2007
ИНВЕСТИЦИОННАЯ МОНЕТА
ГЕОРГИЙ ПОБЕДОНОСЕЦ
INVESTMENT COIN
SAINT GEORGE THE VICTORIOUS
Saint George the Victorious
Date of issue: January 9, 2007
Catalogue Number —
5216-0060
Георгий Победоносец
Дата выпуска: 9 января 2007 г.
Каталожный номер —
5216-0060
Номинал
Denomination
Качество
Quality
Металл, проба
Metal, ﬁ neness
Масса
общая, г
Total weight, G
Содержание химически
чистого металла не менее, г
Fine metal content
not less than, G
Диаметр, мм
Diameter, mm
Толщина, мм
Thickness, mm
Тираж, шт
Mintage, pcs
50 рублей
50 Rubles
АЦ
UNC
Золото 999/1000
Gold 999/1000
7,89 (± 0,10)
7,78
22,60 (± 0,15) 1,60 (± 0,20) 500 000
The obverse:
in the centre – the emblem of the Bank of Russia
[the two-headed eagle with wings down, under it
– the semicircular inscription «БАНК РОССИИ»
(BANK OF RUSSIA)] framed by a circle of dots and
inscriptions along the rim – on top: «ПЯТЬДЕСЯТ
РУБЛЕЙ» (FIFTY RUBLES), below: to the left – in-
dications of the precious metal and its ﬁ neness, in the
centre – the year of issue «2007 г.» (2007), to the right
– the ﬁ ne metal content and the mint trade mark.
Аверс:
в центре – эмблема Банка России (двуглавый
орёл с опущенными крыльями, под ним
– надпись полукругом «БАНК РОССИИ»),
обрамленная кругом из точек и надписями по
кругу – вверху: «ПЯТЬДЕСЯТ РУБЛЕЙ», внизу:
слева – обозначения драгоценного металла и
пробы сплава, в центре – дата выпуска «2007 г.»,
справа – содержание химически чистого металла
и товарный знак монетного двора.
The reverse:
the image of Saint George the Victorious sitting on
horseback and spearing a dragon.
Реверс:
изображение Георгия Победоносца верхом на
коне, поражающего копьем змея.
The artist and sculptor: A.V. Baklanov,
National Artist of Russia.
Moscow and Saint Petersburg Mints
(ММД and СПМД).
The edge: 134 corrugations.
Художник и скульптор: А.В. Бакланов,
народный художник России.
Чеканка: Московский и Санкт-Петербургский
монетные дворы (ММД и СПМД).
Оформление гурта: 134 рифления.
Saint George the Victorios — the Christian Saint.
For centuries coins and state symbols have been
bearing his image.
Георгий Победоносец — христианский святой. В
течение столетий его изображение помещается
на монетах, используется в государственной
символике.
33
[ Pobierz całość w formacie PDF ]

Rosyjskie monety pamiątkowe 2007, Monety różne katalogi

Tematy