Rozmowa z J.M.Rymkiewiczem,

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
J[ebe]_WFeb_joYpdW+%(&&/#(&'&
MY[djhkckmW]_0feZc_ejemeØ
HepcemWp@WheiWm[cCWha_[cHoca_[m_Yp[c
EWĞhcWY`_febiaeØY_
B6G:@6#8>8=D8@>/
9^Y_WXochepfeYp}
dWip} hepcem eZ fojWd_W" ajh[ i_ iWce
dWhpkYW$ @Wa i_ FWd pWfWjhk`[ dW je" Ye i_
ijWe p ka}ipedoc êkXh[c5 9po p[cZbW eZ
ka}ip[d_W"YpohWYp[`feZ[hmWi_ "hpkY_Ze
f Zk _ mWbd} X[c m f_[hmip[ dWfejaWd[
Zhp[me5
YoZk`[ebei_[FebWamÄejoc"Yeed_p[ieX}
pheX_}$MoZW`[i_ "ê[fhp[pd_[cWbZmWZp_[ØY_W
bWjd_[feZb[]eØY_Ypoj[êjWa_[`jheY^ e]hWd_#
Yped[`d_[feZb[]eØY_"`Wa}c_[b_ØcodWfeYp}j#
akbWjZp_[m_ Zp_[i_}joY^dWij}f_hWZoaWbdo
feZp_W dWheZk febia_[]e$ 8o ceê[ j[d fe#
Zp_W_ijd_WpWmip["jobaej[hWp`WaeØXWhZp_[`
i_ kmohWd_" fhpodW`cd_[` m ce`[` ]em_[$
Je`[ijfeZp_WdWjoY^FebWam"ajhoY^d_[a_[#
ZodWpomWi_ Öfheijoc_bkZc_ÇWbXe`[ipYp[
`WaeØ_dWYp[`"fe]WhZb_m_[_d_[]hp[Ypd_[ÄdW
fhpoaWZÖce^[hWc_ÇehWpdW_Y^[b_jo$JoY^
ÖfheijoY^bkZp_Ç"pmoaoY^FebWam"eZhêd_W
eZjoY^Zhk]_Y^fhp[Z[mipoija_cje"ê[ed_d_[
pWZW`} ieX_[ mohWd[]e fojWd_W ZejoYp}Y[]e
_Y^febiaeØY_"fed_[mWêfhpo`ck`}pWhp[YpdW#
jkhWbd}_eYpom_ij}"ê[i}FebWaWc_"_d_[Y^Y}"
?6GDH6LB6G:@GNB@>:L>8O/
Mj ce`}
c[jW\eh Xoe mf_iWd[ fhp[aedWd_[" ê[ @Whe#
iWm AWYpo¸ia_ X Zp_[ hp}Zp_ Febia} `[ipYp[
a_baW bkX a_baWdWØY_[ bWj _ ê[ ed joc Zp_a_c
]Wbef[cfebia_[]eêkXhW`WaeØfea_[hk`[$Jei_
d_[ifhWmZp_e$IfhWm j cki_com_ YeZeêo
dWXea_Yp[aW"Yejki_ X Zp_[ZWb[`Zp_We$
EYpom_ØY_[" `[ij mWêd[" aje _ m `Wa_ ifeiX
hp}Zp_$7b[d_[`[ijf[md["YpomWØd_[jepWZ[#
IjhedW%')
J[ebe]_WFeb_joYpdW+%(&&/#(&'&
MY[djhkckmW]_0feZc_ejemeØ
WdWm[jd_[ce]}Xod_Ypoc_ddoc$Cm_}Y
_dWYp[`"i}m[md}jhpfebiaeØY_"mjWa_cc_[`#
iYk"majhocme]b[d_[fe`Wm_Wi_ fojWd_[
e fhpodWb[êdeØ$ ?dWYp[` `[ij p [b_jWc_" ajh[
phWY`_ime`[`fepoY`_ehWpime`[]efhp[pdWYp[#
d_WpWhp}ZpW`}febiaeØY_}"`[`hêdoc_ijhedWc_"
_jeiojkk`[`[dWp[md}jhpÄYpob_jWc"]Zp_[
jWa_[d_[X[pf_[Ypd[fojWd_[ceê[i_ fe`Wm_$
J[Zm_[Yp ØY_dWheZk"`[ZdWe]hecdWWZhk]W
d_[m_[baW"i}feZaWêZocmp]b Z[cmpkf[#
d_[_dd[`iojkWY`_$Hêd_`[fhp[Z[mipoija_c
ijeikd[a Ze j[]e \kdZWc[djWbd[]e fojWd_W
a_cXoÄFebWa_[cYpoa_cØ_ddoc5"ajh[
fe`Wm_Wi_ bkXd_[$7b[_ddW`[ijj[ê_Y^iojkW#
Y`WZkY^emW"[aedec_YpdW"ife[YpdW"[joYpdW
ehWp[ij[joYpdW$?dd[i}_Y^ifeieXoêoY_WÄd_[
jobae_dWYp[`êo`}"Wb[jWaê[Ye_dd[]em_[Zp}
eêoY_k"_dWYp[``[jhWajk`}$7Xoi_ ejocfhp[#
aedW"moijWhYpomo`[Y^Wpm_[ba_[]ec_WijW
_pdWb[i_ mf[md[`eZb[]eØY_eZMWhipW#
moYpo=ZW¸iaWÄ_fhpo`hp[i_ êoY_kFebW#
am"ajhpoêo`}m[md}jhpfebiaeØY_$EX[`hp[
ieX_[_Y^ifeieXofehkipWd_Wi_ mêoY_k0`Wa
ed_ieX_[pd_chWZp}"`Wai_ md_ckhp}ZpW`}$
M ce_c fhp[aedWd_k e joc" Ye i_ Zp_[`[
mFebiY["`WaWedW`[ij_`WaWX Zp_["Z[YoZk`}
mWØd_[ed_"Y_"ajhpoi}m[md}jhpÄfefheijk
d_[cWdWd_Y^hWZo"Xei}e]hecd}m_ aipeØ#
Y_}$ CeêdW i_ d_c_ XhpoZp_ je i_ d_[ij[jo
pZWhpW_dWpomW_Y^ce^[hWc_WbXe`[ipYp[
]ehp[`"Wb[jeed_i}j[hWpFebia}_FebiaWX Zp_[
jWaW"`Wa_[`ed_p[Y^Y}1X Zp_[joc"Yeed_pd_[`
pheX_}$?jemWØd_[femeZk`["ê[fojWd_[eje"
ajejkj[hWphp}Zp_"Y^emWêd["d_[`[ijdW`#
mWêd_[`ip[$MFebiY[meijWjd_Y^ZmkZp_[ijk
bWjWY^ZeipeZe`Wa_[]eØm_[ba_[]emoXkY^k1
ceêdWdWm[jfem_[Zp_["ê[jemWØd_[j[bWjW
XoojWa_cmoXkY^[c"ajhod_[peijW`[ipYp[
ef_iWdo"dWm[jd_[peijWZeXhp[hepfepdWdo$
DWpmWXoc je [aifbep`} dem[` Yom_b_pWY`_
febia_[`$@[`fe`Wm_[d_[i_ feØm_WZYpW`}dem[
ifeieXo êoY_W" jWa_[" ajh[ Zej}Z d_[ Xoo jk
pdWd[1WjWaê[femhjZWmdoY^ifeieXm"dW#
m[jeZm_[YpdoY^"ajh[moZWmWoi_ `[ZdWa
aecfb[jd_[ pd_ipYped[ fhp[p aeckd_pc$ Je"
eYpoccm_ "XoeeYpom_ØY_[hmd_[ê[aifbe#
p`}ZkY^em}ÄmoXkY^[cYp[]eØ"Yei[ah[jd_[
Xoe`kêeZZWmdWeX[Yd[m[md}jhpfebiaeØY_$
Ceê[febWjWY^"a_[ZoX Zp_[ceêdWife`hp[
dW dWip[ jkj[`ip[ êoY_[ p f[md[` eZb[]eØY_"
eaWê[i_ "ê[jemWØd_[jWjW`[cd_YpW[aifbep`W
pc_ejWiem_[Ya_aeckd_pc"Wj[hWpmoc_WjW
ij}Z`[]eh[ipja_$D_[XWhZpem_ YfejhWĞ ie#
X_[mojkcWYpo"ZbWYp[]emj[`iojkWY`_"a_[Zo
Zp_[`[i_ YeØjWa\[dec[dWbd_[dem[]e_mifW#
d_W[]e"mj[b[m_p`__m]Wp[jWY^de"ceê[d_[
m[ mipoija_Y^ mY_}ê ioY^W `Wa_Ø Zp_mdo
bWc[djk`}YoY^h"ajhoØf_[mW"WhWYp[`` Ypo"
ê[FebiaW`[ijX_[ZdW"pWYe\WdW"d_[ipYp Øb_mW
_ d_aeck Ze d_Yp[]e d_[fejhp[XdW" W dWhZ
FebWam`[ijY_[cdo"]kf__j[êd_[ipYp Øb_mo"
_j[êd_aeckd_[fejhp[Xdo$@WafWjhp dWce_Y^
i}i_WZmmjoccWocc_Wij[Ypak"jem_Zp "
ê[ed_i}ipYp Øb_m_Äêo`}j[hWpjWa"`WaY^Y}"
feime`[ck"_jmehp}ime`}dem}Yom_b_pWY` $
M_ Yia}Z_feYej[bWc[djo5FeZ[`hp[mWc"
_XWhZpei_ joccWhjm_ "ê[`[ijmd_Y^`Wa_Ø
d_[ZeXhopWcoi"`WaWØpW_dj[dY`W$
B#8#/
Je`WaXhpc_j[hWpabkYpem[fojWd_[5
?#B#G#/
AbkYpem[febia_[fojWd_[ZejoYpoj[hWp
j[`Zhk]_[`Yp ØY_dWheZk"ajh}dWpomWco[b_j}
bkX[b_jWc_$Je`[ijYp Ød_[m_[baW"Wb[dWhe#
Zem_ d_[pX Zd_[ fejhp[XdW$ AjeØ" aje iah YW
hkho Ypo ^eZk`[ akhYpWa_" aje aWZp_[ ZWY^o
Ypo^WdZbk`[YpocØdWjWh]kmcWocc_[ØY_[
Ä fhp[Y_[ê ajeØ jWa_ d_[ X Zp_[ i_ pW`cemW
coØb[d_[cebei_[Febia_ehWpejoc"`WacW
mo]b}ZW`[`Yom_b_pWY`W$8ejed_[`[ijWd_`[]e
fhp[pdWYp[d_["Wd_`[]eif[Y`WbdeØ$EdWd_d_[
ceê["Wd_d_[Y^Y[i_ jocpW`cemW$Me]b[
d_[cki_d_YdWj[dj[cWjm_[Zp_[$FhWYk`[dW
hp[Ypj[`Yom_b_pWY`_ZbWZeXhWFebia_"Wb[fhp[#
Y_[êd_[ceêdWeZd_[]eê}ZW"ê[XoXojmhY}
_Z[_"ê[XoXojmhY}fW¸ijmW$JoccW`}i_ pW`#
cemW[b_joÄWd_[j[b[m_po`docbWc[djemW#
d_[c"ê[FebWYoi}Y_[cd_ehWppWYe\Wd_$
IjhedW%'*
EW\_hcWY`_febiaeØY_
HepcemWp@WheiWm[cCWha_[cHoca_[m_Yp[c
96G>JHO@6GDL>8O/
9po[b_joY_}]b[jam_}
maeckd_pc_[5
hea_[c '/./ Xob_ dW je pW ceZp_$ IjWe i_
`[ZdWa`WaeØjWa"ê[f ad_ Y_[feZp_[b_ehm#
d_[ê_joY^ceZipoY^"ajhpommYpWiXob_pW
ceZp_"ê[XoZedei_$9_"hmd_[hWZoaWbd_["
Zp_[b}i_ Xem_[cdWjWa_Y^"ajhpokmWêW`}"
ê[Zedeip[d_[`[ijYpocØ"mYpocd_[cWd_Y
ipYp[]bd_[p[]e"ehWpdWjWa_Y^"ajhpokmW#
êW`}"ê[Zedeip[d_[`[ijd_[ZefkipYpWbd[$Je
fhp[aedWd_[Äê[mebdebkXd_[mebdeZede#
i_"ê[je`[ijhp[YppWbkXhp[YpX[pm_ aip[]e
pdWYp[d_WÄiojkk`[_Y^fe
`[Zd[`bkXfeZhk]_[`ijhed_[
f ad_ Y_W$M_ZWjeZeXhp[
m ØheZem_iak ceZoY^
fhWYemd_am dWkaemoY^
Ä Zp_[b} i_ ed_ dW joY^"
ajhpo Xhed_} eYpom_ØY_[
_dj[h[iemd_[ ime_Y^ fhe#
\[iehm" ajhpo Zedei_b_"
_dWjoY^"ajhpofhe\[iehm
Zedei_Y_[b_Y^Y_[b_Xoi_ fe#
pXo$FemjWhpWcÄfe]b}Zo
d_[cW`}pj}ifhWm}"pjoc
\WjWbdoc f ad_ Y_[c" êWZ#
d[]e pm_}pak$ 7b[ ceê[
jhp[XW k`} je _dWYp[`$ Je"
Ypo ajeØ `[ij dW fhWm_Yo"
Ypo dW b[m_Yo" Ypo ajeØ
m_[hpo m 8e]W" Ypo d_[
m_[hpo" Ypo ajeØ cW jWa_[ fe]b}Zo [ij[joYp#
d[" Ypo _dd[ Ä ceê[ c_[ f[m_[d pm_}p[a
pjoc"Ypoj[dajeØZedei_"Ypod_[Zedei_1io#
jkk`[i_ edXem_[c"ceê[i_ iojkemW"jWc
Wd_[]Zp_[_dZp_[`"dWfhWm_YobkXdWb[m_Yo"
mAeØY_[b[bkXfepWd_c"mWØd_[p[mp]b Zk
dWj[dim`ijWjki0Zedei_Y_[bW"ajhoWaY[fjk#
`[Zedei_Y_[bijme"bkXae]eØ"ajed_[Zedei_
_Zedei_Y_[bijmefej f_W$E_b[c_m_WZece"
Yp}ijaem[ eXb_Yp[d_W cm_}" ê[ cd_[` m_ #
Y[` feemW febia_Y^ _dj[b_][djm XoW jW`do#
c_ miffhWYemd_aWc_" je pdWYpo Zedei_W
_XhWWf_[d_}Zp[pWZedeip[d_[$D_[m_[c"Ypo
ZeaWZd[eXb_Yp[d_[Yp[]eØjWa_[]e`[ijceê#
b_m[" Wb[ `kê iWc Zecoi" iWcW ceêb_meØ"
?#B#G#/
Mf[mdoci[di_[jWa"]Zoêaeckd_pc
ifemeZemW" ê[ pWY^emk`} i_ ed[ j[hWp jWa
Wd_[_dWYp[`$FojWd_["Ypom_dW`[ijdWf[mde
feijhed_[aeckd_pck$Ceê[`[ij]Zp_[_dZp_[`$
FebiaW[b_jW"Ypofebia_[[b_jo"je`[ijYeØ"Ye`[ij
f ad_ j[Äf ad_ Y_[_Zp_[fhp[piWcØheZ[a$
CeêdW eYpom_ØY_[ fem_[Zp_[" ê[ jWa Zp_[`[
i_ dW YWoc Øm_[Y_[" m[
mipoija_Y^ ahW`WY^ Ä f a#
d_ Y_[fhp[pØheZ[a"Ypob_fe
`[Zd[`ijhed_[h[fkXb_aWd_["
fe Zhk]_[` Z[ceahWY_1 fe
`[Zd[`ieY`Wb_ØY_"feZhk]_[`
aedi[hmWjoØY_1 fe `[Zd[`
mebdecoØb_Y_[b[YpoWj[_ØY_"
WfeZhk]_[`hpociYoaWje#
b_Yo Ypo cW^ec[jWd_[$ 7b[
febia_[f ad_ Y_[d_[cWd_Y
mifbd[]ep`Wa_c_aebm_[a
fe]b}ZWc_$Eded_[`[ijife#
meZemWd[Wd_fhp[pfe]b}#
Zoife[Ypd["Wd_fhp[pfe#
]b}Zo feb_joYpd[" Wd_ fhp[p
fe]b}Zo [aedec_Ypd[" Wd_
fhp[pfe]b}Zo[ij[joYpd[$
9#@#/
Ceê[fhp[pijeikd[aZeFebia_5
?#B#G#/
JWaê[d_[$F ad_ Y_[_Zp_[fhp[piWc
ØheZ[a"fed_[mWêFebWYo"ajhpoi}ZkY^em}
[b_j} dWheZk" feZp_[b[d_ i} eX[Yd_[ dW joY^"
ajhpoXob_W][djWc_K8"_dWjoY^"ajhpod_[
Xob_W][djWc_K8$Cm_}YeW][djWY^"cWc
dW coØb_ jWa pmWdoY^ jW`doY^ miffhWYem#
d_am"ajhpopeXem_}pWb_i_ ZeZedeip[d_W"
feZf_iWb_jWa_[peXem_}pWd_["Wfej[cZedei_b_
_XhWb_pWjef_[d_}Zp["am_jk`}Y_Y^eZX_h$Je
f ad_ Y_["YemoZW`[i_ eYpom_ij["d_[fem_d#
deme]b[ZejoYpo"d_[fem_ddemfomW
dWêoY_[joY^"ajhpoÄp[mp]b ZkdWim`
m_[aÄd_[ce]b_XoW][djWc_"Xem_[cfhp[Z
IjhedW%'+
MFebiY[
cWcoj[hWpZeYpod_[d_W
pYpoc×XWhZpefhpoahoc
Ãpd_[dWm_×Y_}ZeFebia_$
FebWYod_[dWm_Zp}Febia_
Ã`Wajeceéb_m[5
7`[ZdWaceéb_m[$
MmofWZakf[mdoY^bkZp_"
ajhoY^pWb_YpWi_ Ze[b_j"
dWf_ Y_[j[`d_[dWm_×Y_
`[ijjWam_[ba_["
é[Y_bkZp_[fefheijk
i_ Zkip}"ZWm_}"d_[ce]}
ieX_[ZWpjochWZo
Ãpd_[dWm_×Y_}"mijh j[c"
fe]WhZ}"eXhpoZp[d_[c"
ajh[XkZp_md_Y^FebiaW$
J[ebe]_WFeb_joYpdW+%(&&/#(&'&
MY[djhkckmW]_0feZc_ejemeØ
ê[jeXoWfeemWfebia_Y^_dj[b_][djmÄje
`[ij fehWêW`}Y[$ 7 `[Øb_ joY^ bkZp_ `[ij cd_[`
m_ Y[`feemWb_Yp}Y_joY^ceZipoY^"aj#
hpop`Wa_[]eØfemeZkZedeip[d_[WaY[fjk`}"
`[Øb__dj[b_][dY`WfebiaWje"Yepd_[`peijWefe
aeckd_pc_[`[ijjWafeZp_[bedW0feemWjk"
WfeemWjWcÄjejhp[XWkpdW"ê[jWZedeip}#
YWfeemW`[ijfej êd}i_}"ajhWcki_c_[
d_[cWb Z[YoZk`}Yo mfom dW bei mifYp[i#
doY^FebWam$Jed_[`[ij`Wa_ØjWcmWhipWmia_
YpoahWaemia_iWbedp`[]eØc_[ipdocXbWXbW
XbW$Je`[ijmfomemWmifbdejW"ajhWm_["
YeheX_"ê[Xofhp[jhmW$
demoY^_Z[_febia_Y^$D_[ceêdWdWjeb_Ypo
d_[ZbWj[]e"ê[_Y^dWjed_[ijW"ê[d_[kc_[#
b_XomoaedWj[`fhWYo"Wb[ZbWj[]e"ê[i}ed_
ifWhWb_êemWd_fhp[pim`fWd_YpdoijhWY^$Aed#
i[am[dY`}ijhWY^k`[ijmØY_[aeØ$JemWØd_[
ijhWY^_mØY_[aeØi}fhWmZefeZeXd_[feme#
Z[cj[]e"ê[ijhWipb_m_[d_[dWm_Zp}ed_ime`[`
febiaeØY_$Je`[ijjobaec`Zecoi"Wb[Y^oXW
jWamWØd_[cki_Xo"ê[febiaeØ`[ijZbWd_Y^
ijhWipdocY_ êWh[c"ajh[]eY^Y_[b_Xoi_ fe#
pXo$Ed_i_ d_}XhpoZp}"XeXhpoZp}i_ joc"
mYem[ipb_"_kmWêW`}"ê[jeXoWfebiaeØ"YeØ
febia_[]e"febiaWiojkWY`W$
B#8#/
MifbdejW]hp[Y^k5
9#@#/
@[Øb_feZc_ejemeØfeb_joYpd}ceê[Whjo#
akemWmo}Ypd_[[b_jW"je`[ijfedkhWZ_W]de#
pW$9pod_[pXojYpWhdW5
?#B#G#/
Je`[ijmifbdejWijhWY^k$CoØb "ê[Y_
bkZp_[d_[cW`}feYpkY_W]hp[Y^kYpofeYpkY_W
m_do$ @kê ieX_[ mojkcWYpob_" ê[ _dWYp[` fe#
ij}f_d_[ce]b__`kêieX_[moXWYpob_$7j[hWp
fWd_Ypd_[i_ Xe`}"ê[_Y^dWpm_iaWpdW`Z}i_
m`kjhp[`ip[`]Wp[Y_[Ä_X Z}cki_[b__Ø"`Waje
i_ fejeYpd_[cm_"mpWfWhj[$M_[Zp}fhp[#
Y_[êZeXhp["ê[`Waf`Z}mpWfWhj["je_jWad_aj
_cd_[km_[hpo$
?#B#G#/
Efhp[jhmWd_kdWheZkZ[YoZk`[eYpo#
m_ØY_[ediWc"Wd_[jobae[b_jW$DWhZd_[ae#
d_[Ypd_[cki_c_[feZc_ejemeØfeb_joYpd}"
W jW feZc_ejemeØ d_[aed_[Ypd_[ cki_ Xo
moWhjoakemWdW$A_[ZoØ"a_[ZoXo[cceZo"
kmWêW[c"ê[FebWYofhp[jhmWb_mN?Nm_[ak"
fed_[mWêC_Ya_[m_YpdWf_iWZbWd_Y^
FWdWJW#
Z[kipW
"WAhWi_¸ia_
D_[#8eia}aec[Z_
Äfhp[#
jhmWb_Zp_ a_j[ck"ê[c_[b_ZkY^em[mifWhY_[
joY^m_[ba_Y^Zp_[$J[hWpiaeddo`[ij[chW#
Yp[`i}Zp_"ê[fhp[jhmWd_[Z[YoZk`[i_ ]Zp_[Ø
m] X_dWY^"m`Wa_[`Ø] X_"majh}d_[cWco
êWZd[]em]b}Zk$
9#@#/
IojkWY`Wfeijaebed_WbdW5Ijeikd[aZeXo#
[]eaebed_pWjehW$$$
?#B#G#/
JWfeijaebed_WbdWiojkWY`WfemeZk`["
ê[ebei_[Febia_fhp[i}Zp}Äckip}fhp[i}Zp_
ÄY_FebWYo"ajhpod_[dWb[ê}Ze[b_jo"ajhpo"
`Wafem_[Zp_W[c"i}m[md}jhpfebiaeØY__aj#
hpoXob_Öm[md}jhpÇjWaê[_mj[Zo"mYpWiWY^
FHB#k$D_[cW_dd[]emo`ØY_WÄFebiaWcki_
j[]eeZd_Y^pWê}ZW$
9#@#/
7b[ [b_jW Ä fhp[p Zp_WWd_[ X}Z pWd_[#
Y^Wd_[ÄmfomWdWfepoY` Febia_dWWh[d_[
c_ ZpodWheZem[`" Ze d_[` dWb[êo miaWpomW#
d_[a_[hkdamhepme`kYpojmehp[d_[ijhWj[]__
ceZ[hd_pWY`_"edWjmehpoakbjkh "mifaipjW#
jk`[c[jWfeb_joa _feb_joa $Jemipoijaecki_
XoWhjoakemWd[fhp[p[b_jo$
96G>JHO<6L>C/
Pmoab_FebWYomojmWhpW`}
f[m_[dfej[dY`W"ajhopWifhWm}[b_jofem_#
d_[di_ pWajkWb_pemW$$$
?#B#G#/
D_[ceêdWb_YpodWje"ê[bkZp_["aj#
hpo Zedei_b_ pW f_[d_}Zp[ aeckd_ijec" X Z}
j[hWp" ]Zo `kê d_[ jhp[XW Zedei_" jmhYWc_
?#B#G#/
Jej[ê m_Zp_Y_[" m `Wa_ ifeiX `[ij je
WhjoakemWd[mj[`Y^m_b_$@Wamo]b}ZWfebiaW
feb_joaW$ JW feb_joYpdW WhjoakbWY`W mWØY_m_[
d_[_ijd_[`[$
IjhedW%',
EW\_hcWY`_febiaeØY_
HepcemWp@WheiWm[cCWha_[cHoca_[m_Yp[c
9#<#/
JWa"Wb[Ypojei_ d_[kZWe@WheiWmem_
AWYpo¸ia_[ckpfemeZkefehk[b_j"eajhoY^
FWdcm_5
W][djm$7WjWaip[ZphêdoY^ijhedÄd_[job#
aep[ijhedofeijaeckdo$
?#B#G#/
M ce_c fhp[aedWd_k beio @WheiWmW
AWYpo¸ia_[]eXoo_i}dWZWbYWaem_Y_[kpWb[ê#
d_ed[eZj[`ifhWmo$Edfef[d_YeØmheZpW`k
feb_joYpd[]eiWceX`ijmWÄmoij}f_fhp[Y_m#
aeW][djec$JWmifbdejWijhWY^k_mØY_[aeØY_
eaWpWWi_ jWafej êdW"ê[`[ckd_[ce]ei_
fem_[Ø$Edd_[c]jkjW`hp}Zp_$
?#B#G#/
DWm[jp[mipoija_Y^ijhed"YeZbWaWê#
Z[]eWkjehW`[ijeYpom_ØY_[iojkWY`}d_[pmoab[
aehpoijd}"fed_[mWêpm_ aipWfeYpojdeØ$
9#<#/
C_[b_ØcoZeYpod_[d_Wpm_[ba}[hkfY`}
fkXb_Ypd[]ep]ehip[d_W$=ehipedei_ _dWb[m_#
Yo"_dWfhWm_Yo1ai_}êa WjWaemWW_Ö=Wp[jW
MoXehYpWÇ"_Ö:p_[dd_aÇ$$$
9#<#/
7`Wapj[`f[hif[ajomom_Zp_FWdfhpo#
ipeØ5MZk]_cjhmWd_k$$$
?#B#G#/
?ÖHp[Ypfeifeb_jWÇ$$$
?#B#G#/
@[Øb_fefWjhpocodWjemf[hif[ajom_[
Zk]_[]ejhmWd_W"dejeeYpom_ØY_[fhpo`Zp_[
jWaW Y^m_bW" a_[Zo mipoiYo W][dY_ ehWp _Y^
ceZp_m_[bX_Y_[b[moch}"ijhWY^_mØY_[aeØ
peijWd}ef_iWd[fhp[p^_ijehoam_dWjocYWW
jWifhWmWi_ pWae¸Ypo$
9#<#/
$$$?ÖHp[Ypfeifeb_jWÇj[ê"Y^ejWcfhpo#
dW`cd_[`Z[XWjWd_[XoWjWa`[ZdeijheddW$Co#
Øb " ê[ ]ZoXo _ijd_WW `WaWØ YpmWhjW femWêdW
]Wp[jWef_d_ejmhYpW"jeedWj[êXofhpofkØY_W
WjWa$@WaFWdjemo`WØd_W"ia}Zi_ mp_ WjWa
m_[baW\WbWahojoa_5
9#@#/
9pod_[fepeijWm_}ime_Y^kaeY^WdoY^
kYpd_m5PWjhk`}hZe5
?#B#G#/
@[Øb_`kêZejad b_FWdem_[j[`am[ij__"
dejecki_coed_[`fecm_"Y^e`[ij[cjk
mjheY^ aefejb_m[`iojkWY`_"Xeckip aec[d#
jemWje"Yei_ ecd_[f_ip[$D_[Y^Y_WXoc
j[êmêWZdocmofWZakfecd_[`ipoYpopb[a#
Y[mWêojoY^pWhpkjm"ajh[cd_[ifejaWo"
hepkc_[cXem_[c"ê[ce`[fe]b}Zo"ZeØhWZo#
aWbd["ce]}i_ d_[feZeXW"WdWm[jmomeo#
mWf[m_[dheZpW`W]h[i`_"ajhW"jWajejhp[XW
k`}"`[ijmh[ipY_[fhp[p[cd_[pWm_d_edW$C`
hWZoaWb_pcfemeZk`[h[WaY`[hmd_[hWZoaWbd[
_je`[ijhp[YpdehcWbdW$7b[eijWjd_e"pmWipYpW
m mofWZak ce`[` eijWjd_[` ai_}êa_"
A_dZ[h#
ip[d[d
"cWcjWa_[mhWê[d_["ê[Yp ije`[ij[c
jobaeY[b[cpWij fYpoc_ê[ajeØ"ajeijhp[bWZe
cd_["m_ijeY_[ijhp[bWZeYp[]e_dd[]e$9^m_bW#
c_cWcdWm[jjheY^ d_[fhpo`[cd[feYpkY_["
ê[`[ij[cb[aY[mWêedo_fec_`Wdo"XeajeØd_Xo
jecm_ecd_[_ece`[`ai_}êY["Wme]b[d_[
Y^eZp_ckecd_[Wd_ej ce`}ai_}êa "b[YpeYeØ
_dd[]e$?jkjW`"ceê[pXojZbWi_[X_[feY^b[Xd_["
fehmdWci_ ZeXhWY_AWYpo¸ia_Y^$KmWêWc
Xem_[c"ê[XhWY_WAWYpo¸iYoÄ`Wam_WZece"
?#B#G#/
@Wa_[ØpWjhkY_[`kê_ijd_[`["Xekdeip}i_
jhk`}Y[efWho$×m_WZYpoejoc\Waj"ê[am[ij_W
W][djmijWWi_ ]mdocfebia_cfheXb[c[c
_]mdocj[cWj[cZoiaki`_eFebiY[$Ph[ip#
j}d_[ce]eXo_dWYp[`$9^emoZW`[i_ "ê[
mFebiY[fem_ddoZoiakjemWfhWm_YWpb[m_#
Y}"fem_ddopZ[hpWi_ p[ieX}hêd[aedY[f#
Y`[ Yom_b_pWYo`d[" feb_joYpd[" [aedec_Ypd[$
7b[`WaceêdWZoiakjemW"`[Øb_Zoiakjk`[fhp[#
ijhWipedopfhp[ijhWipedoc"Wj[]e"ajhod_[
cWi_ Yp[]eXW"fhp[ijhWip[d_fhXk`}moabk#
YpopZoiaki`_$=Zp_[ØfeZifeZ[c`[ijY_}]b[
j[dfWd_YpdoijhWY^Äê[AWYpo¸ia_Ze`Zp_[Ze
mWZpo_pdemkX Zp_[bkijhemW$
9#@#/
9poeijWjd_emZoiaki`_meaFW¸ia_[`
ai_}êa_j[êeX[YdoXoj[daedj[aij58efhp[#
Y_[ê ]ei pWX_[hWb_ bkZp_[" ajhpo p fhpoYpod
c[jhoaWbdoY^d_[ce]}dWb[ê[Zefeaeb[d_W
IjhedW%'-
[ Pobierz całość w formacie PDF ]

Rozmowa z J.M.Rymkiewiczem,

Tematy