Rush 2013 DVDRip XVID AC3 ACAB.[napisy pl], Film napisy pl

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
{1226}{1304}{y:i}... przerodziło się w pasjonujšcy sezon.{1354}{1432}{y:i}... przy niepewnych warunkach pogodowych...{1504}{1550}{y:i}Tor wcišż jest mokry.{1554}{1634}{y:i}Zawodnicy podjęli decyzję.{1638}{1721}{y:i}Trzy minuty do startu.{1725}{1815}{y:b}WYCIG{1830}{1919}GRAND PRIX NIEMIEC|Nürburgring, sierpień 1976 rok{2052}{2151}{Y:I}Każdego roku|sezon rozpoczyna 25. kierowców.{2155}{2239}{y:i}Co roku, dwóch z nich ginie.{2243}{2324}{y:i}Kto się podejmuje takiej pracy?{2328}{2382}{y:i}Nikt normalny.{2386}{2489}{y:i}Buntownicy, wariaci, marzyciele.{2497}{2551}{y:i}Zdesperowani by zaistnieć.{2555}{2638}{y:i}Lub umrzeć dšżšc do tego.{2663}{2697}{y:i}Nazywam się Niki Lauda.{2701}{2775}{y:i}Jestem znany z dwóch powodów.{2779}{2881}{y:i}Pierwszym jest moja rywalizacja z nim.{2885}{2921}Mass używa slicków.{2925}{2963}Zmienić?{3050}{3138}- Hunt zmienił?|- Nie, jedzie na deszczowych.{3142}{3213}{y:i}Czemu tak to roztrzšsali?{3217}{3256}{y:i}Bylimy kierowcami.{3260}{3320}{y:i}Naciskajšcymi się.{3324}{3372}{y:i}Dla mnie to norma.{3376}{3426}{y:i}Reszta inaczej to postrzegała.{3430}{3535}{Y:I}Ale zadra między nami|sięgała głębiej.{3539}{3612}My też pojedziemy na deszczówkach.{3900}{4031}{Y:I}Drugim powodem jest zdarzenie|z 1 sierpnia 1976 roku.{4035}{4121}{y:i}Gdy cigałem się z nim jak dupek.{4575}{4626}{y:b}6 LAT WCZENIEJ{4894}{5013}Dzwonili z toru, że przyjdę.|Jestem James Hunt.{5111}{5191}Pierwszy raz widzicie krew?{5195}{5283}- Wszystko w porzšdku?|- Jak najbardziej.{5330}{5403}- Podobno doszło do wypadku?|- Owszem.{5407}{5521}Jeli nazwiesz tak|przyjacielskš sprzeczkę.{5629}{5742}- O co się pokłócilicie?|- Nie twój interes.{5748}{5784}Wybacz.{5788}{5853}O jego żonę.{5871}{5932}Będš potrzebne szwy.|Paskudne skaleczenie.{5936}{6019}To był cios łomem.{6027}{6103}- Co zrobiłe?|- Nic.{6107}{6198}Tylko to, o co prosiła.{6215}{6262}Czyli...?{6266}{6332}Mogę pokazać.{6445}{6464}Przepraszam.{6468}{6558}{y:i}Mam teorię powodzenia kierowców u kobiet.{6562}{6669}{y:i}To nie szacunek do naszego zawodu.{6688}{6726}{y:i}Uważajš to za żałosne{6730}{6770}{y:i}i pewnie majš rację.{6780}{6849}{y:i}Chodzi o bliskoć mierci.{6853}{6974}{Y:I}Powoduje to, że masz|większš chęć do życia.{6991}{7072}{y:i}One to wyczuwajš.{7095}{7144}{y:i}Nazywam się James Hunt.{7148}{7188}{y:i}Mój ojciec jest maklerem.{7192}{7243}{y:i}Siostra adwokatem,{7247}{7302}{y:i}a brat księgowym.{7306}{7365}{y:i}A ja,{7369}{7426}{y:i}zajmuję się tym.{7430}{7488}{y:i}Idealne życie.{7492}{7538}{y:i}I jedyny sposób cigania.{7542}{7601}{Y:I}Jakby każdy dzień|był twoim ostatnim.{7605}{7688}TOR CRYSTAL PALACE|Londyn, rok 1970{7824}{7923}- To moje pierwsze Grand Prix.|- Niekoniecznie.{7927}{8004}- To Formuła 3.|- Co to?{8008}{8061}Niższa liga,{8065}{8118}gdzie idioci mojego pokroju{8122}{8205}łudzš się, że trafiš do Formuły 1.{8209}{8257}Rozczarowana?{8261}{8369}- Sšdziła, że jestem sławny.|- Nieprawda!{8379}{8440}Spokojnie, kiedy będę.{8444}{8477}Witam wszystkich.{8481}{8530}- To siostrunia.|- Gemma.{8534}{8630}To jest Bubbles Horsely, menadżer.{8641}{8675}Bubbles?{8679}{8750}Doc Postlethwaite, konstruktor.{8766}{8874}I Alexander Lord Hesketh,|właciciel stajni.{8881}{8962}- Jak się pani miewa?|- Dobrze, dziękuję.{8982}{9015}Brawo, gwiazdo!{9019}{9074}To twoje auto?{9078}{9116}Lotus 59.{9120}{9188}Litrowy silnik, Cosworth Mae.{9192}{9277}Może nie jest piękna, ale zadziorna.{9420}{9466}Spokojnie, robi tak|przed każdym wycigiem.{9470}{9529}To dobry znak.|Oznacza, że jest podniecony.{9533}{9608}{y:i}Wszystkie auta na start.{9915}{9980}{y:i}Proszę okazać auta przed jury.{9988}{10065}- W porzšdku, gwiazdo?|- Cudownie, szefie.{10069}{10124}Na drogę.{10175}{10237}I jeszcze bucha.{10561}{10633}- Kto to?|- Nowy.{10645}{10686}Jaki Niemiec.{10690}{10714}Austriak.{10718}{10779}Od pištej rano obchodził tor.{10783}{10842}Musisz być czujny, James.{10846}{10905}Przydadzš ci się.{10909}{10957}Odpalaj.{10961}{11031}Muzyka dla uszu.{11035}{11121}Twórcy automobili nie wiedzieli,{11125}{11171}jaki wpływ na nas wywrš,{11175}{11232}w naszych snach i wyobrażeniach.{11236}{11301}Siostrunio, meżczyni kochajš kobiety,{11305}{11422}ale bardziej od kobiet,|kochajš samochody!{11603}{11665}Dalej, James!{11912}{12003}{Y:I}Prowadzi Hunt, ale tuż za nim|czai się Niki Lauda.{12203}{12269}{y:i}Hunt i Lauda pokazujš klasę.{12273}{12325}{y:i}Pozostawiajš resztę daleko z tyłu.{12329}{12379}ciga go sam diabeł.{12504}{12551}{y:i}Lauda szuka wewnętrznej{12555}{12634}{y:i}i robi zmyłkę!{12719}{12774}{y:i}Lauda obejmuje prowadzenie!{12792}{12888}{y:i}Hunt będzie chciał naprawić swój błšd.{13000}{13112}{Y:I}Hunt depcze Laudzie po piętach.|Lauda nie zostawia wolnego miejsca.{13215}{13315}{Y:I}Lotus idzie po wewnętrznej.|Agresywny manewr Hunta.{13408}{13457}{y:i}Doszło do kontaktu!{13612}{13693}{Y:I}Liderzy na aucie!|Lauda stoi tyłem do toru jazdy!{13697}{13753}{y:i}Mamy nowego lidera!{13764}{13846}{Y:I}Już wiadomo czemu|nazywajš go "walec Hunt".{13942}{13961}Dupek!{13977}{14009}{y:i}Wypadł z gry!{14013}{14051}{y:i}Lauda jest wciekły.{14055}{14126}{y:i}Może dojć do spięcia.{14130}{14180}{y:i}Zwycięstwo dla Hunta.{14184}{14263}{y:i}I gorzka porażka dla Nikiego Laudy.{14377}{14488}{y:i}To trzecie zwycięstwo Hunta w Formule 3,{14492}{14569}{y:i}po ciężkiej walce z Nikim Laudš.{14573}{14612}{y:i}Laudzie zgasł silnik,{14616}{14650}{y:i}po agresywnym manewrze Hunta,{14654}{14715}{y:i}który spowodował wypadnięcie z toru.{14764}{14797}Powodzenia następnym razem.{14801}{14846}Hej, dupku!{14863}{14915}Wjechałe w mój tor jazdy.|Miałem ten zakręt.{14919}{14998}Ten, po którym obróciło cię tyłem?{15002}{15043}Kto tu kogo miał?{15047}{15110}Mogłe nas zabić.|Co jeli bym nie zahamował?{15114}{15172}- Doszłoby do wypadku.|- Ale nie doszło, prawda?{15176}{15268}Dzięki twojemu instynktowi przetrwania.{15283}{15361}Wal się! Jak się nazywasz?{15365}{15431}James Simon Wallis Hunt.{15435}{15512}Zapamiętaj to sobie.{15522}{15617}Jest proste. Rymuję się z "kant"{15621}{15698}dupy, o którš można cię potłuc.{15707}{15740}- Kto to był?|- Nie wiem.{15744}{15810}Ale miał szczurzy wyglšd.{15847}{15877}{y:i}W moim rodzinnym Wiedniu,{15881}{15934}{y:i}moja rodzina słynie z jednego:{15938}{15968}{y:i}biznesu.{15972}{16034}{y:i}Dziadek był biznesmenem.{16038}{16089}{y:i}Ojciec też.{16093}{16166}{y:i}Gdy dowiedzieli się, kim chcę zostać,{16170}{16214}{y:i}mieli mi co do powiedzenia.{16218}{16262}Nigdy!{16266}{16335}Wycigi sš dla dyletantów i amantów.{16339}{16403}Nierobów z sianem w głowie.{16411}{16460}Nazwisko Lauda...{16464}{16533}jest zwišzane z politykš i biznesem.{16537}{16579}Jest sławne.{16583}{16639}Co, jeli tylko to mogę robić?{16643}{16707}Będziesz potrzebował moich pieniędzy,{16711}{16808}więc rób jak ci radzę i id w biznes.{16933}{16982}Zatrzymaj je sobie.{16986}{17038}Nie inwestuj we mnie.{17042}{17103}Ale gdy zostanę mistrzem wiata,{17107}{17172}i moje nazwisko stanie się sławne...{17176}{17237}będziesz tego żałować.{17249}{17333}Wynocha! Niech cię tu nie widzę!{17344}{17396}{y:i}Bez pomocy rodziny,{17400}{17484}{y:i}postanowiłem wzišć na siebie kredyt.{17488}{17553}{Y:I}Znalazłem zespół w F1|z porzšdnym samochodem{17557}{17610}{y:i}i włacicielem z problemami finansowymi,{17614}{17661}{y:i}gotowym zaakceptować moje warunki.{17665}{17822}Stowarzyszenie Dziennikarzy Motoryzacyjnych|z przyjemnociš ogłasza,{17826}{17878}że kierowcš roku zostaje...{17882}{17931}James Hunt.{18044}{18093}Brawo, James.{18290}{18365}Rodzice chcieli, bym został lekarzem,{18369}{18407}albo maklerem.{18411}{18468}Zapewnili mi pierwszorzędne wykształcenie,{18472}{18594}ale na nic się ono zdało,|bo wylšdowałem tutaj.{18620}{18692}Ja bardziej go potrzebuję.{18708}{18756}Jestem w goršcej wodzie kšpany,{18760}{18846}- brakuje mi dyscypliny...|- Prawda!{18850}{18901}Często się kłócę.{18905}{19022}Kocham i szanuję jedynie papużki.{19058}{19134}W każdym normalnym aspekcie życia|byłbym, jestem,{19138}{19163}człowiekiem niefrasobliwym.{19167}{19222}Mojš jedynš zaletš jest szybka jazda.{19226}{19276}Dziękuję, że to docenilicie.{19280}{19351}Przekaże jš ojcu,|aby umiecił jš w gablocie{19355}{19470}i wyobraził sobie,|że to dyplom z medycyny.{19779}{19819}Brawo, gwiazdo.{19823}{19891}Jeszcze jeden taki sezon|i trafisz na salony.{19895}{19975}- Nie jestem gotowy?|- Ty jeste. Ja nie.{19979}{20013}Muszę ci znaleć auto.{20017}{20062}To, do roboty.{20071}{20126}Nie zwlekaj,|bo zrobi to, co Lauda.{20130}{20146}Co zrobił?{20150}{20202}Załatwił sobie bolid w BRM.{20206}{20250}Jak? Jest nikim.{20254}{20283}Nic nie wygrał.{20287}{20397}Wzišł kredyt i wkupił się|dwoma milionami szylingów.{20879}{20899}Niki Lauda.{20903}{20988}Przyjechałem na testy przedsezonowe.{20992}{21116}Proszę podpisać.|Powiadomię o pańskim przybyciu.{21340}{21390}Panie Stanley.{21408}{21442}Clay!{21446}{21515}Przedstawię naszego pierwszego kierowcę.{21519}{21569}Claya Regazzoniego.{21599}{21647}Jak leci?{21658}{21677}Miło poznać.{21681}{21741}A to twoi mechanicy.{21745}{21866}Odpowiadajš tylko przed tobš,|zgodnie z kontraktem.{21876}{21930}Chcesz zobaczyć auto?{22134}{22195}Oto ono. P160.{22211}{22296}- Identycznę jak Regazzoniego?|- Jota w jotę.{22300}{22371}- Ile waży?|- 600 kilo.{22375}{22425}Za dużo. Dlaczego?{22429}{22529}Sam silnik waży 190 kilogramów.{22590}{22649}Jakš ma moc? 490 KM?{22653}{22676}450 KM.{22680}{22743}Za mało. Musi być 500 KM.{22747}{22814}- A silnik 20 kilo lżejszy.|- Próbowalimy.{... [ Pobierz całość w formacie PDF ]

  • zanotowane.pl
  • doc.pisz.pl
  • pdf.pisz.pl
  • frania1320.xlx.pl

    • Tematy